یہ کتاب آپ کے لیے ہے — اگر آپ روزانہ قرآن پڑھتے ہیں، لیکن دل میں یہ خواہش ہے کہ کاش سمجھ بھی آتی کہ اللہ کیا فرما رہا ہے۔
لاکھوں مسلمان روزانہ قرآن کی تلاوت کرتے ہیں۔ لیکن کتنے لوگ واقعی اس کا مفہوم سمجھتے ہیں؟ اکثر اردو بولنے والوں کو یہ مسئلہ درپیش ہے — کلاسیکی عربی مشکل ہے، پرانے اردو تراجم دور لگتے ہیں، اور مفصل تفسیر پڑھنا برسوں کا کام ہے۔ ڈاکٹر اسرار احمد نے اپنی پوری زندگی اسی مسئلے کا حل نکالنے میں لگائی۔ اور اس محنت کا نتیجہ ہے — آسان ترجمہ قرآن۔
یہ قرآن کریم کا مکمل، لفظ بہ لفظ اردو ترجمہ ہے جس کے ساتھ مختصر اور قابلِ فہم تفسیری نوٹس ہیں — جو ہر آیت کو دل کے قریب لے آتے ہیں۔ ڈاکٹر اسرار احمد پاکستان کے سب سے معتبر اسلامی علماء میں سے تھے — عالمِ دین، فلسفی، اور تنظیمِ اسلامی کے بانی — جنہیں پورے جنوبی ایشیا، مشرقِ وسطیٰ اور مغربی دنیا میں عزت و احترام سے جانا جاتا تھا۔
یہ کتاب آپ کے لیے ہے اگر:
- آپ قرآن کو سادہ، روزمرہ اردو میں سمجھنا چاہتے ہیں — عالم بنے بغیر
- آپ عربی پڑھ لیتے ہیں لیکن تلاوت کا مطلب نہیں جانتے
- آپ چاہتے ہیں کہ قرآن کی ایک مستند، مکمل کتاب زندگی بھر آپ کے گھر میں رہے
- آپ اپنے بچوں کو قرآن سمجھ کر پڑھنے والا بنانا چاہتے ہیں
- آپ کسی مسلمان کو سب سے بامعنی تحفہ دینا چاہتے ہیں
اس ترجمے کی خصوصیات
- سادہ، صاف اردو — نہ پرانی، نہ مشکل
- مختصر تفسیری نوٹس — سیاق و سباق سمجھنے کے لیے
- لفظی درستگی اور روحانی گہرائی کا حسین امتزاج
- دو رنگی پرنٹنگ — پڑھنے اور ڈھونڈنے میں آسانی
- علماء، طلباء اور عام مسلمانوں — سب کا اعتماد
کتاب کی تفصیل
-
مترجم / مصنف: ڈاکٹر اسرار احمد
-
زبان: اردو (عربی متن کے ساتھ)
-
صفحات: ۱۲۱۶ | سائز: ۱۷×۲۴ سینٹی میٹر
-
موضوع: قرآن ترجمہ / تفسیر
-
وزن: ۲.۹ کلو گرام (پریمیم ہارڈ کور)
''اگر آپ کے گھر میں قرآن کا صرف ایک ترجمہ ہو — تو یہی ہونا چاہیے۔''
Words from Our Community
Alhamdulillah, these kind words remind us why this work matters.
.
.
.
.
.